TEST — Toyota Hiace utilitaire

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATION — K&N Mobility 1. Objet Les présentes conditions régissent toute location de véhicule, avec ou sans chauffeur, auprès de K&N Mobility à Kigali, Rwanda. 2. Conditions pour louer Le locataire doit être âgé d'au moins 23 ans et titulaire d'un permis de conduire valide depuis au moins 1 an, correspondant à la catégorie du véhicule loué. Une pièce d'identité (carte nationale d'identité ou passeport) et le permis de conduire original sont exigés au départ — aucune copie n'est acceptée. 3. Réservation Toute demande de réservation est examinée et validée manuellement par un agent K&N Mobility avant confirmation. Le prix affiché lors de la demande est le prix dû, sauf modification convenue avec le locataire. 4. Paiement Le paiement s'effectue à l'agence ou par téléphone auprès d'un représentant K&N Mobility, selon les modalités convenues à la réservation. 5. Caution Une caution est exigée pour chaque véhicule, dont le montant est indiqué sur la fiche du véhicule au moment de la réservation. Elle couvre les dommages, le carburant manquant et le kilométrage excédentaire non réglés au retour. Elle est restituée après l'état des lieux de retour, déduction faite le cas échéant des sommes dues. 6. Carburant Le véhicule est remis avec un niveau de carburant précisé à l'état des lieux de départ et doit être restitué au même niveau. À défaut, le carburant manquant est facturé au locataire. 7. Kilométrage Le kilométrage inclus, s'il est prévu par le tarif choisi, et le prix du kilomètre supplémentaire figurent sur le devis de la réservation. 8. Chauffeur Le véhicule peut être loué avec ou sans chauffeur. Sans chauffeur, le locataire (ou tout conducteur désigné) doit être titulaire d'un permis valide couvrant la catégorie du véhicule et en assurer seul la conduite ; avec chauffeur, seul le chauffeur affecté par K&N Mobility conduit le véhicule. 9. État des lieux et dommages Un état des lieux contradictoire est établi au départ et au retour du véhicule (points de contrôle, photos, signatures). Tout dommage non mentionné à l'état des lieux de départ et constaté à l'état des lieux de retour est réputé survenu pendant la location et reste à la charge du locataire. 10. Retour du véhicule Le véhicule doit être restitué à la date, à l'heure et au lieu convenus. Tout retard non annoncé au préalable peut être facturé en sus. 11. Annulation Toute demande d'annulation doit être adressée le plus tôt possible avant la date de départ. Les conditions d'annulation (délais, éventuels frais) sont précisées à la réservation. 12. Usage du véhicule Le véhicule est loué pour un usage personnel normal. Sont interdits, sauf accord écrit préalable : la sous-location, l'usage commercial de transport de personnes ou de marchandises contre rémunération, la sortie du territoire rwandais, et la conduite par toute personne non autorisée ou sous l'emprise de l'alcool ou de stupéfiants. 13. Assurance et responsabilité Le véhicule est couvert par l'assurance en vigueur de K&N Mobility. En cas de sinistre responsable, la franchise applicable correspond au montant de la caution, sauf faute grave ou usage non conforme aux présentes conditions, auquel cas l'intégralité des dommages reste à la charge du locataire. 14. Droit applicable Les présentes conditions sont régies par le droit rwandais. Tout litige relève des juridictions compétentes de Kigali.